16:35, 29 ноября 2003

Грузинский переворот

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Драматичный, но бескровный переход власти, который произошел в минувшие выходные в Грузии, должно быть, встревожил авторитарных лидеров во всем регионе. Вследствие этого появляется опасность, что власти государств Средней Азии и кавказского региона могут теперь усилить политические репрессии, чтобы избежать подобного сценария.

В Грузии политическая оппозиция отказалась принять результаты грубо сфальсифицированных выборов. Хотя многие западные наблюдатели до сих пор связывают имя Эдуарда Шеварднадзе с либеральными реформами, которые он активно защищал в бытность советским министром иностранных дел, на самом деле его власть было жестокой и коррумпированной, а сам он стал абсолютно непопулярным.

Тем не менее политические реформы Шеварднадзе позволили расцвести в стране свободным средствам массовой информации, что в свою очередь позволило широкой общественности быть в курсе ситуации с фальсификацией результатов выборов. А власти Азербайджана, наоборот, полностью контролировали освещение в средствах массовой информации прошедших месяц назад выборов.

В целом, в Средней Азии и на Кавказе трудно найти страну, в которой Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, осуществляющая мониторинг выборов в регионе, посчитала бы, что проведенные выборы соответствуют международным стандартам. Выборы в Узбекистане, например, являются таким фарсом, что Организация даже не следит за ними.

Скоро в нескольких государствах региона ожидаются новые голосования. В Казахстане в 2004 году пройдут парламентские выборы, а в Киргизии в 2005 году будут избирать президента. Опасаясь "бархатной революции" наподобие грузинской, власти этих стран могут замедлить политические реформы и усилить давление на оппозицию. В день выборов на улицы могут быть выведены войска, как это было сделано в Азербайджане.

Все эти страны являются новыми союзниками Соединенных Штатов, как в глобальной войне с террором, так и в стремлении Америки найти альтернативные источники ближневосточным энергоресурсам. Вашингтон всегда призывал к свободным и честным выборам в регионе. Однако зачастую он оказывал слишком незначительное давление на правительства, сопротивляющиеся демократическим переменам. В качестве примера можно привести недавние выборы в Азербайджане.

Однако это не относится к Грузии. Администрация Буша направила высокопоставленных посланников, чтобы заранее получить гарантии того, что выборы будут свободными и справедливыми. Вашингтон заранее решительно выступил против фальсификаций. Это помогло оппозиции разоблачить действия грузинских властей как незаконные, что положило начало бескровному переходу власти.

Сейчас, когда в регионе приближаются новые выборы, Америка должна извлечь уроки из событий в Грузии. Она должна четко выступить в поддержку честных выборов, и дать понять, что фальсификация результатов выборов повлечет за собой дипломатические и финансовые последствия. Так же Соединенным Штатам не следует забывать про Азербайджан. В национальную комиссию, которая занимается расследованием имевшихся в ходе прошедших выборов нарушений, должны быть включены международные эксперты.

Установление демократии в Средней Азии и на Кавказе - очень важная и масштабная задача, время для решения которой уже пришло.

Опубликовано 27 ноября 2003 года

Перевод: веб-сайт "ИноСМИ.ру"

Автор: Рейчел Денбер - и.о. исполнительного директора отделения Human Rights Watch по Европе и Центральной Азии

источник: Газета "The International Herald Tribune" (США)

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать именно через Telegram, выбирая при этом функцию «Отправить файл» вместо «Отправить фото» или «Отправить видео». Каналы Telegram и Whatsapp более безопасны для передачи информации, чем обычные SMS. Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Темы дня
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

01 ноября 2024, 19:24

01 ноября 2024, 18:31

01 ноября 2024, 11:01

01 ноября 2024, 09:04

Ереван: участники акции памяти рассказали истории репрессированных родных Ереван: участники акции памяти рассказали истории репрессированных родных НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".18+ В Ереване прошла ежегодная акция "Возвращение имен". На ней участники зачитали более 150 имен репрессированных в годы советской власти. В Армении акция проводится в четвертый раз. Посетившие мероприятие рассказали корреспонденту «Кавказского узла» о репрессиях родственников и о том, почему важно не забывать те трагедии. 29 октября 2024, 23:28 Акция в Тбилиси: что требуют протестующие Акция в Тбилиси: что требуют протестующие НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Жители Грузии, не согласные с итогами парламентских выборов, вышли на протест и перекрыли проспект Руставели в Тбилиси. Они потребовали провести новые выборы под эгидой международной избирательной комиссии. Президент Саломе Зурабишвили выступила перед протестующими указав, что на выборах «украли» голоса избирателей. Оппозиционеры заявили, что не смирятся с итогами выборов со множеством нарушений. Подробнее: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405031 28 октября 2024, 23:15 Грузия протестует: последний шанс стать Европой Грузия протестует: последний шанс стать Европой НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Сторонники вступления Грузии в Евросоюз провели 20 октября шествие и митинг в Тбилиси. Акция прошла на фоне отказа членов Евросоюза от встреч на высоком уровне с правительством Грузии. Процесс евроинтеграции Грузии был приостановлен после вступления в силу закона "О прозрачности иностранного влияния". Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/404782 Подписывайтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/cknot 20 октября 2024, 23:24 Сельчане полгода ждали компенсации после наводнения в Армении Сельчане полгода ждали компенсации после наводнения в Армении НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Только спустя полгода семьям, чьи дома пострадали от наводнения в Армении, начали выплачивать компенсации. Жители общины Алаверди рассказали, что на полученные недавно деньги начали восстанавливать свои дома. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/404636 Подписывайтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/cknot 16 октября 2024, 19:19 Wildberries: смогут ли кадыровцы избежать кровной мести? Wildberries: смогут ли кадыровцы избежать кровной мести? НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Подписывайтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/cknot Встреча делегаций Чечни и Ингушетии после перестрелки в офисе Wildberries закончилась взаимными обвинениями и угрозами. Адам Делимханов призвал "рубить головы", рассказал член Национального совета Ингушетии Муса Албогачиев. При этом сам Албогачиев заявил: "Мы не можем прощать кровь, для этого есть свои хозяева — кровники". Кто прав? Кто виноват? Кому должна принадлежать компания Wildberries? — такими вопросами "Кавказский узел" не занимается. "Кавказский узел" беспокоят последствия этого конфликта для региона на фоне его дальнейшей эскалации. Вмешательство кадыровцев уже привело к кровопролитию. Теперь их провальная попытка примирения может запустить механизм кровной мести. 03 октября 2024, 19:11 Владикавказ: в заброшенном доме живёт многодетная семья Владикавказ: в заброшенном доме живёт многодетная семья НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Подписывайтесь на наш Телеграм-канал: https://t.me/cknot Дом 5 по улице Грибоедова во Владикавказе соседи стараются обходить стороной. Разбитые окна, облезлые стены, пустые квартиры без батарей, шприцы на полу. В заброшенном доме шестьдесят квартир, но только в одной из них до сих пор живут люди. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/404228 02 октября 2024, 22:59